Saltar al contenido
World WandererViajero del Mundo

Viajes · Colección

Vexilología y numismática

Banderas, escudos y monedas de los lugares recorridos

Los símbolos de cada lugar del Índice de Ciudades, en gran formato. Clic en cada imagen para ampliarla.

Los billetes reproducidos forman parte de la colección personal vinculada a los viajes de WORLD WANDERER. Las equivalencias en dólares estadounidenses son referencias históricas aproximadas del valor nominal en el año indicado y no representan el valor numismático actual de cada pieza.

África

Islas Canarias · Tenerife

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

100 euros

Primera serie · Arco y puente · Barroco y rococó

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 112,25

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de la zona del euro, no exclusivo de Canarias

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Nigeria

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

100 nairas

Chief Obafemi Awolowo · Zuma Rock

Anverso
Reverso

≈ USD 0,98

equivalencia histórica aproximada · octubre de 2000

Fuente: FMI · Nigeria 2001/132, tabla 35 · IFEM cierre de octubre de 2000

Naira nigeriana (NGN)

Detalles
Primera emisión del modelo
01/12/1999
Año impreso en la pieza
1999
Referencia del viaje
Octubre de 2000 · Referencia cambiaria del viaje, distinta de la fecha de lanzamiento del modelo
Base de la equivalencia
FMI, informe 2001/132, tabla 35, fuente Central Bank of Nigeria: IFEM al cierre de octubre de 2000, aproximadamente 102,5 NGN por USD; no es promedio mensual ni mercado paralelo. 100 / 102,5 ≈ USD 0,98

Moneda y billetes

1 libra nigeriana (£1)

Edificio del Banco Central · Escena agrícola

Anverso
Reverso

Vigencia: 1968–1973

Libra nigeriana · Federal Republic of Nigeria · No es naira

Detalles
Serie
Emisión de 1968
Retirada
1973
Base de la equivalencia
Paridad oficial vigente en el año de emisión, 1968 (no promedio de mercado)
← Índice de Ciudades

América

Argentina

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

200 pesos argentinos

Ballena franca austral · Península Valdés

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Peso argentino (ARS) · Familia Animales autóctonos de Argentina

Detalles
Puesto en circulación
26/10/2016
Base de la equivalencia
Cotización de referencia de la fecha de puesta en circulación

Moneda y billetes

1.000.000 pesos ley 18.188

José de San Martín · Cabildo de Buenos Aires

Anverso
Reverso

Vigencia: 1981–1985

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Peso ley 18.188 · El año 1970 corresponde al comienzo de la unidad monetaria, no a la emisión de esta pieza

Detalles
Emisión
25/11/1981
Fin de curso legal
19/07/1985
Desmonetización
11/10/1985
Dato pendiente para la equivalencia
Cotización oficial del 25/11/1981 en fuente primaria del BCRA

Moneda y billetes

50 centavos moneda nacional

Efigie de la República · Constitución Nacional

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Peso moneda nacional (m$n) · Línea histórica argentina, no equivale a los centavos actuales

Detalles
Ley impresa en la pieza
Ley N° 12.962 del 27/03/1947 · No acredita fecha de emisión
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha exacta de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (BCRA)

Moneda y billetes

1 peso moneda nacional

Alegoría de la Justicia · Edificio histórico

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Peso moneda nacional (m$n) · Línea histórica argentina, no equivale a un peso actual

Detalles
Leyes impresas en la pieza
Leyes N° 12.962 y 13.571 · Referencia legal, no acredita fecha de emisión
Fechas impresas en el reverso
1816 y 1947 · Referencias conmemorativas, no prueban fecha de emisión
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha exacta de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (BCRA)
← Índice de Ciudades

Bolivia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

200 bolivianos

Túpac Katari · Bartolina Sisa · Simón Bolívar · Casa de la Libertad

Anverso
Reverso

≈ USD 28,74

equivalencia histórica aproximada · 23/04/2019

Fuente: Banco Central de Bolivia · venta oficial del 23/04/2019 (6,96 BOB/USD)

Boliviano (BOB) · Primera Familia de Billetes del Estado Plurinacional

Detalles
Puesto en circulación
23/04/2019
Motivo del reverso
Tiwanaku · Gato andino · Kantuta
Referencia histórica
Modelo puesto en circulación en 2019; no corresponde al viaje de 1990 ni acredita uso personal
Base de la equivalencia
Tipo oficial de venta BCB del 23/04/2019: 6,96 BOB por USD (compra: 6,86). Referencia de la puesta en circulación del modelo: 200 / 6,96 ≈ USD 28,74

Moneda y billetes

20 bolivianos

Pantaleón Dalence · Casa Dorada de Tarija

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Boliviano (BOB)

Detalles
Ley impresa en la pieza
Ley 901 del 28/11/1986
Base de la equivalencia
Promedio de los 22 días con cotización de la columna «Octubre · Venta» de la tabla oficial BCB 1990: Bs 3,2823/US$; 20 / 3,2823 ≈ USD 6,09
← Índice de Ciudades

Brasil

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

500 cruzeiros

Evolução Étnica · Cinco rostos · Mapa de Brasil

Anverso
Reverso

Vigencia: 1979–1987

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Cruzeiro brasileño (Cr$) · Estampa B (serie B00001–B01401) · No cruzado

Detalles
Primera circulación de la estampa B
02/07/1979
Familia original
La estampa A de la familia «Evolução Étnica» inició en 1972; este ejemplar corresponde a la estampa B, puesta en circulación el 02/07/1979
Dato pendiente para la equivalencia
Tipo de cambio cruzeiro/USD del 02/07/1979, verificado en fuente oficial (Banco Central do Brasil)

Moneda y billetes

2 cruzeiros

Duque de Caxias · Escola Militar de Resende

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Cruzeiro brasileño (Cr$) · Patrón monetario introducido en 1942

Detalles
Referencia 1942
Inicio del patrón monetario; no establece la fecha de emisión de este ejemplar
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (Banco Central do Brasil)
← Índice de Ciudades

Estados Unidos

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

2 dólares

Thomas Jefferson · Declaración de Independencia

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 1976

≈ USD 2,00

equivalencia histórica aproximada · valor nominal

Dólar estadounidense (USD) · Diseño de la serie 1976

Detalles
Serie impresa
1976
Curso legal
El diseño continúa siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

México

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

100 pesos antiguos

Venustiano Carranza · Chac Mool

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 8,00

equivalencia histórica aproximada · 19/11/1975

Fuente: Banco de México · tipo de cambio fijo de 12,50 pesos por dólar

Peso mexicano anterior a la reforma monetaria · Familia AA · No equivale a 100 pesos actuales

Detalles
Fecha impresa en la pieza
25 MAR 1982
Puesto en circulación
19/11/1975
Base de la equivalencia
Tipo de cambio fijo en la fecha de puesta en circulación del modelo; la fecha impresa no se utiliza
Unidad monetaria de la familia AA
Válida hasta el 31/12/1992; actualmente desmonetizada. No establece la vigencia de este ejemplar

Moneda y billetes

20 pesos antiguos

José María Morelos y Colegio de San Nicolás · Templo de Quetzalcóatl, Teotihuacán

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 1,60

equivalencia histórica aproximada · 28/05/1973

Fuente: Banco de México · tipo de cambio fijo de 12,50 pesos por dólar

Peso mexicano anterior a la reforma monetaria · Familia AA · No equivale a 20 pesos actuales

Detalles
Fecha impresa en la pieza
18 JUL 1973
Puesto en circulación
28/05/1973
Base de la equivalencia
Tipo de cambio fijo en la fecha de puesta en circulación del modelo
Unidad monetaria de la familia AA
Válida hasta el 31/12/1992; actualmente desmonetizada. No establece la vigencia de este ejemplar
← Índice de Ciudades

Panamá

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

10 balboas (modelo histórico de 1941)

Torre de Panamá Viejo · Escudo de Panamá

Anverso
Reverso

≈ USD 10,00

equivalencia histórica aproximada · 1941

Fuente: Procuraduría de Panamá · Ley 84 de 1904, patrón monetario

Balboa panameño (PAB) · Modelo histórico de 1941

Detalles
Emisor impreso
Banco Central de Emisión de la República de Panamá
Modelo
1941 · Decreto 103 de octubre de 1941 según la Asociación Numismática de Panamá
Referencia histórica
Imagen del modelo histórico de 1941, no del viaje de 1990; no se certifica la autenticidad física del ejemplar fotografiado
Base de la equivalencia
Paridad histórica: 1 balboa = 1 USD, conforme al patrón establecido por la Ley 84 de 1904 y documentación histórica. 10 balboas ≈ USD 10,00 nominales en la referencia de 1941; no es un precio de colección

Moneda y billetes

1 dólar estadounidense

George Washington · Gran Sello de los Estados Unidos

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 1,00

equivalencia histórica aproximada · valor nominal

Dólar estadounidense (USD) · Billete emitido por la Reserva Federal de Estados Unidos

Detalles
Serie impresa en la pieza
1995
Uso monetario en Panamá
Utiliza billetes estadounidenses; el balboa se mantiene como unidad monetaria panameña
Referencia del viaje
Octubre de 1990 · El valor nominal en dólares no varía
← Índice de Ciudades

Paraguay

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

2.000 guaraníes

Adela y Celsa Speratti

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Guaraní paraguayo (PYG)

Detalles
Año impreso en la pieza
2008
Ley impresa en la pieza
Ley 489 de 1995 · No indica la fecha de emisión
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (Banco Central del Paraguay)

Moneda y billetes

1 guaraní

Soldado Paraguayo · Edificio público

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Guaraní paraguayo (PYG)

Detalles
Norma impresa en la pieza
Decreto-Ley Nº 18 del 25/03/1952 · No establece por sí solo la fecha de puesta en circulación
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (Banco Central del Paraguay)
← Índice de Ciudades

Uruguay

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

N$ 5.000 nuevos pesos

Juan Antonio Lavalleja · Jura de la Constitución de 1830

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Nuevo peso uruguayo (N$) · No equivale a 5.000 pesos uruguayos actuales

Detalles
Serie impresa
C
Ley impresa en la pieza
Ley Nº 14.316 · No indica la fecha de emisión
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha de puesta en circulación del modelo y cotización oficial de esa fecha (Banco Central del Uruguay)

Moneda y billetes

N$ 5 nuevos pesos

Resello «N$ 5» sobre 5.000 pesos · José Gervasio Artigas · Palacio Legislativo

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 1975

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Nuevo peso uruguayo (N$) · Valor facial 5 · Billete de 5.000 pesos resellado

Detalles
Año catalogado
1975
Pieza base
Billete de 5.000 pesos resellado a N$ 5
Dato pendiente para la equivalencia
Cotización oficial de 1975, año del resello (Banco Central del Uruguay)
← Índice de Ciudades

Venezuela

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

500 bolívares

Simón Bolívar · Orquídeas

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 10,17

equivalencia histórica aproximada · octubre de 1990

Fuente: Banco Central de Venezuela · promedio de octubre de 1990 (Bs 49,15/US$)

Bolívar venezolano anterior a las reconversiones · No es bolívar fuerte ni bolívar soberano

Detalles
Fecha impresa en la pieza
31/05/1990
Base de la equivalencia
Promedio mensual de octubre de 1990

Moneda y billetes

50 bolívares

Andrés Bello y Palacio de las Academias · Banco Central

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 1,02

equivalencia histórica aproximada · octubre de 1990

Fuente: Banco Central de Venezuela · promedio de octubre de 1990 (Bs 49,15/US$)

Bolívar venezolano anterior a las reconversiones · No es bolívar fuerte ni bolívar soberano

Detalles
Fecha impresa en la pieza
03/11/1988
Base de la equivalencia
Promedio mensual de octubre de 1990
← Índice de Ciudades

Caribe

Curazao

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

25 florines de las Antillas Neerlandesas

Flamenco

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 13,97

equivalencia histórica aproximada · octubre de 1990

Fuente: Banco Central de Curazao y San Martín · paridad fija 1,79 florines por dólar

Florín de las Antillas Neerlandesas (ANG) · Pieza de Curazao

Detalles
Fecha impresa en la pieza
1 januari 1990
Base de la equivalencia
Paridad fija con el dólar vigente en octubre de 1990 (no promedio de mercado)
Fin del curso legal del florín antillano en Curazao
01/07/2025 · No establece el fin de circulación de este diseño
← Índice de Ciudades

Grenada

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1 dólar del Caribe Oriental

Isabel II · Paisaje y pez

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Dólar del Caribe Oriental (XCD) · Emisor: Eastern Caribbean Central Bank · No exclusivo de Grenada

Detalles
Base de la equivalencia
Paridad fija con el dólar vigente en octubre de 1990 (no promedio de mercado)
← Índice de Ciudades

Islas Vírgenes

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1 dólar estadounidense

George Washington · Gran Sello de los Estados Unidos

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 1,00

equivalencia histórica aproximada · valor nominal

Dólar estadounidense (USD) · Billete emitido por la Reserva Federal de Estados Unidos

Detalles
Serie impresa en la pieza
1995
← Índice de Ciudades

Martinica

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1.000 francos históricos (Martinica)

Dos mujeres · Piragua y mujer · Sobrecargas MARTINIQUE

Anverso
Reverso

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Franco histórico · Caisse Centrale de la France d’Outre-Mer · Martinica

Detalles
Años catalogados
1947–1949 · Rango de catálogo, no período completo de circulación
Modelo
P33 · Caisse Centrale de la France d’Outre-Mer · Sobrecargas MARTINIQUE
Referencia histórica
Pieza histórica de 1947–1949, no vinculada al viaje caribeño de 1990
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha exacta de entrada en circulación y cotización de la unidad monetaria de su propia época; no convertir como francos franceses de 1990 ni euros

Moneda y billetes

Ensayo artístico privado de 1.000 francos (no oficial, sin curso legal)

Mujer · Flora y fauna · Composición artística

Anverso
Reverso

Ensayo privado no oficial · Sin curso legal · No es moneda

Detalles
Naturaleza
Ensayo artístico privado no oficial, sin curso legal; no se atribuye autor a esta variante
Fecha impresa en la pieza
05/08/2020
Inscripción del reverso
CET ESSAI NON OFFICIEL N'A PAS COURS LEGAL
Inscripción y alcance
La inscripción declara que este ensayo no oficial no tiene curso legal; no corresponde calcular equivalencia monetaria ni asignarle valor cero
Referencia de catálogo
Catálogos de la familia de ensayos, no identificación de autor o de otra fecha para esta variante
← Índice de Ciudades

Puerto Rico

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1 dólar estadounidense

George Washington · Gran Sello de los Estados Unidos

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 1,00

equivalencia histórica aproximada · valor nominal

Dólar estadounidense (USD) · Billete emitido por la Reserva Federal de Estados Unidos

Detalles
Serie impresa en la pieza
1995
← Índice de Ciudades

Europa

Alemania

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

10 marcos alemanes

Carl Friedrich Gauss · Sextante

Anverso
Reverso

Vigencia: 1991–2001

≈ USD 5,45

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (1,95583 DEM) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Marco alemán (DEM) · Moneda sustituida por el euro

Detalles
Modelo
BBK3
Primera emisión del modelo
16/04/1991
Fecha impresa en la pieza
01/09/1999
Fin de curso legal
31/12/2001
Reemplazo por el euro
01/01/2002

Moneda y billetes

1.000 marcos (Reichsbanknote, 1910)

Escudo imperial · Alegorías

Anverso
Reverso

Equivalencia histórica pendiente de documentación

Marco del Imperio alemán (Mark) · No es Deutsche Mark

Detalles
Fecha impresa en la pieza
21/04/1910
Dato pendiente para la equivalencia
Fecha de entrada en circulación del modelo y paridad oficial del marco en esa fecha (Deutsche Bundesbank)

Moneda y billetes

25 pfennig

Vale local de emergencia (Notgeld) · Gemeinde Stotel · Hermann Allmers

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

Equivalencia histórica no disponible

Pieza histórica local · No es un billete nacional alemán

Detalles
Fecha de la pieza
11/02/1921
Emisor local
Gemeinde Stotel
Naturaleza
Vale local de emergencia (Notgeld)

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Austria

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

50 chelines

Sigmund Freud

Anverso
Reverso

Vigencia: 1987–2002

≈ USD 3,87

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (13,7603 ATS) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Chelín austríaco (ATS) · Moneda sustituida por el euro

Detalles
Fecha del billete
02/01/1986
Puesto en circulación
19/10/1987
Fin de curso legal
28/02/2002
Año utilizado para equivalencia histórica
1999

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Bélgica

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

200 francos belgas

Adolphe Sax · Saxofón

Anverso
Reverso

≈ USD 5,28

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (40,3399 BEF) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Franco belga (BEF)

Detalles
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (40,3399 BEF) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Dinamarca

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

500 coronas danesas

Niels Bohr · Caballero y dragón

Anverso
Reverso

≈ USD 60,01

equivalencia histórica aproximada · 2001

Fuente: Reserva Federal · promedio anual 2001 (8,3323 DKK/USD)

Corona danesa (DKK) · Serie 1997

Detalles
Serie
Serie 1997 · No establece la fecha de impresión de este ejemplar
Motivo del reverso
Relieve de la pila bautismal de la iglesia de Lihme: caballero y dragón
Uso personal durante el viaje
2001
Año utilizado para equivalencia histórica
2001
Base de la equivalencia
Promedio anual 2001 de la Reserva Federal: 8,3323 DKK por USD. 500 / 8,3323 = 60,00744 USD ≈ USD 60,01
← Índice de Ciudades

España

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1.000 pesetas

Hernán Cortés · Francisco Pizarro

Anverso
Reverso

≈ USD 6,41

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (166,386 ESP) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Peseta española (ESP)

Detalles
Fecha impresa en la pieza
12/10/1992
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (166,386 ESP) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Finlandia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

100 marcos finlandeses

Jean Sibelius · Cisnes cantores y lago

Anverso
Reverso

≈ USD 17,93

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Banco Central Europeo · promedio anual EUR/USD 1999

Marco finlandés (FIM) · Moneda sustituida por el euro

Detalles
Serie
Serie 1986 · Variante Litt. A
Año impreso en la pieza
1986 · No establece la fecha exacta de impresión
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Base de la equivalencia
Paridad fija: 5,94573 FIM por EUR; promedio anual BCE 1999: 1,0658 USD por EUR. 100 / 5,94573 × 1,0658 = 17,925469 USD ≈ USD 17,93

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Francia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

50 francos franceses

Antoine de Saint-Exupéry · El Principito y avión

Anverso
Reverso

Vigencia: 20/10/1993–17/02/2002

≈ USD 8,12

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (6,55957 FRF) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Franco francés (FRF) · Moneda sustituida por el euro

Detalles
Modelo
Tipo 1992 · No implica emisión en 1999
Puesto en circulación
20/10/1993
Curso legal hasta
17/02/2002
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Base de la equivalencia
Paridad fija BCE: 6,55957 FRF por EUR; promedio anual 1999: 1,0658 USD por EUR. 50 / 6,55957 × 1,0658 = 8,124008 USD ≈ USD 8,12

Moneda y billetes

20 francos franceses

Claude Debussy

Anverso
Reverso

Vigencia: hasta 2002

≈ USD 3,25

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (6,55957 FRF) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Franco francés (FRF) · Moneda sustituida por el euro

Detalles
Fecha impresa en la pieza
1997
Curso legal hasta
17/02/2002
Pérdida de curso legal
18/02/2002

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Hungría

Bandera
Escudo

Billete pendiente de incorporación

Año de referencia para la equivalencia: 2001

Moneda y billetes

← Índice de Ciudades

Italia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1.000 liras

Maria Montessori · Madre y niño

Anverso
Reverso

≈ USD 0,55

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (1936,27 ITL) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Lira italiana (ITL) · Billete tipo 1990

Detalles
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (1936,27 ITL) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

10.000 liras

Alessandro Volta · Tempio Voltiano

Anverso
Reverso

≈ USD 5,50

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (1936,27 ITL) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Lira italiana (ITL) · Billete tipo 1984

Detalles
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (1936,27 ITL) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Países Bajos

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

10 florines neerlandeses

Martín pescador · Diseño abstracto

Anverso
Reverso

≈ USD 4,84

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (2,20371 NLG) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Florín neerlandés (NLG)

Detalles
Fecha impresa en la pieza
01/07/1997
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (2,20371 NLG) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

25 florines neerlandeses

Petirrojo · Diseño abstracto

Anverso
Reverso

≈ USD 12,09

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Paridad fija con el euro (2,20371 NLG) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Florín neerlandés (NLG)

Detalles
Fecha impresa en la pieza
05/04/1989
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Paridad fija con el euro (2,20371 NLG) y promedio EUR/USD 1999 (1,0658)

Moneda y billetes

50 euros

Primera serie · Arcos y puente

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2002

≈ USD 56,13

equivalencia histórica aproximada · 02/10/2026

Fuente: Banco Central Europeo · tipo de cambio de referencia

Euro (EUR) · Billete común de los países usuarios del euro

Detalles
Serie
Primera serie (diseño de 2002)
Curso legal
La primera serie sigue siendo de curso legal
← Índice de Ciudades

Polonia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

20 zlotys

Bolesław I Chrobry (Boleslao I el Bravo) · Denario PRINCES POLONIE, rotonda y león

Anverso
Reverso

≈ USD 4,89

equivalencia histórica aproximada · 2001

Fuente: Gobierno de Polonia · promedio anual 2001 (4,0939 PLN/USD)

Zloty polaco (PLN) · No es PLZ

Detalles
Modelo
Emisión original de 1994 · No es la versión modernizada fechada en 2012
Fecha impresa en la pieza
25/03/1994
Año utilizado para equivalencia histórica
2001
Base de la equivalencia
Promedio anual 2001: 4,0939 PLN por USD. 20 / 4,0939 = 4,885317 USD ≈ USD 4,89
← Índice de Ciudades

Reino Unido · Gales

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

Ensayo conmemorativo de £50 (sin curso legal)

Diana de Gales · Castillo de Carew · SPECIMEN NON-NEGOTIABLE ESSAY

Anverso
Reverso

Vigencia: no tuvo curso legal

Equivalencia histórica no disponible

Ensayo privado de Matej Gabriš · No es un billete oficial del Reino Unido ni de Gales

Detalles
Año de la pieza
2017
Naturaleza
Ensayo conmemorativo privado, no negociable
Curso legal
Nunca circuló ni tuvo curso legal
← Índice de Ciudades

Reino Unido · Inglaterra

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

5 libras del Bank of England

Isabel II · George Stephenson

Anverso
Reverso

Vigencia: 1990–2003

≈ USD 8,09

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Office for National Statistics · promedio GBP/USD 1999 (1,6183)

Libra esterlina (GBP) · Bank of England · Serie E

Detalles
Primera emisión del modelo
07/06/1990
Fin de curso legal
21/11/2003
Uso personal durante el viaje
1999
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Office for National Statistics · promedio GBP/USD 1999 (1,6183)
← Índice de Ciudades

República Checa

Bandera
Escudo

Billete pendiente de incorporación

Año de referencia para la equivalencia: 2001

Moneda y billetes

← Índice de Ciudades

Rusia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

100 rublos

Teatro Bolshói · Moscú

Anverso
Reverso

Vigencia: desde 2001

≈ USD 3,43

equivalencia histórica aproximada · 2001

Fuente: Banco de Rusia · tipo de cambio promedio 2001 (29,17 RUB/USD)

Rublo ruso (RUB) · Modelo 1997 · Modificación 2001

Detalles
Modelo
1997
Modificación
2001
En circulación desde
01/01/2001
Año utilizado para equivalencia histórica
2001
Base de la equivalencia
Promedio anual 2001 del tipo oficial del Banco de Rusia

Moneda y billetes

1.000 rublos soviéticos

Lenin · Kremlin de Moscú

Anverso
Reverso

Vigencia: pendiente de verificación

≈ USD 34,28

equivalencia histórica aproximada · 2001

Fuente: Banco de Rusia · tipo de cambio promedio 2001 (29,17 RUB/USD)

Rublo soviético · Emisor: Banco Estatal de la URSS (Gosbank) · No es el billete ruso de 1.000 rublos del modelo 1997/2001

Detalles
Año impreso en la pieza
1992
Emisor
Banco Estatal de la URSS (Gosbank)
Año utilizado para equivalencia histórica
2001
Base de la equivalencia
Comparación editorial solicitada por el propietario: 1.000 / 29,17 RUB por USD = 34,28 USD, con la misma tasa de 2001 del billete de 100 rublos. No representa el cambio del rublo soviético de 1992 ni acredita circulación o uso de esta pieza en 2001
← Índice de Ciudades

Suecia

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

1.000 coronas suecas

Gustav Vasa · Cosecha de Description of the Northern Peoples de Olaus Magnus (1555)

Anverso
Reverso

Vigencia: hasta el 31/12/2013

≈ USD 96,69

equivalencia histórica aproximada · 2001

Fuente: Reserva Federal · promedio anual 2001 (10,3425 SEK/USD)

Corona sueca (SEK) · Modelo 1989 sin lámina

Detalles
Modelo
Modelo 1989 sin lámina · Variante impresa en 1989–1991
Curso legal hasta
31/12/2013
Año utilizado para equivalencia histórica
2001
Referencia editorial
Referencia provisional 2001 por continuidad con Dinamarca; no acredita uso personal en ese año
Base de la equivalencia
Promedio anual 2001 de la Reserva Federal: 10,3425 SEK por USD. 1.000 / 10,3425 = 96,68842 USD ≈ USD 96,69
← Índice de Ciudades

Suiza

Bandera
Escudo

Moneda y billetes

10 francos suizos (sexta serie)

Leonhard Euler · Sexta serie

Anverso
Reverso

Vigencia: 1979–2000

≈ USD 6,65

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Banco de Pagos Internacionales · promedio USD/CHF 1999 (1,5027)

Franco suizo (CHF)

Detalles
Serie
Sexta serie
Puesto en circulación
05/11/1979
Retirada
01/05/2000
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Banco de Pagos Internacionales · promedio USD/CHF 1999 (1,5027)

Moneda y billetes

10 francos suizos (octava serie)

Le Corbusier · Octava serie

Anverso
Reverso

Vigencia: 1997–2021

≈ USD 6,65

equivalencia histórica aproximada · 1999

Fuente: Banco de Pagos Internacionales · promedio USD/CHF 1999 (1,5027)

Franco suizo (CHF)

Detalles
Serie
Octava serie
Puesto en circulación
08/04/1997
Retirada
30/04/2021
Año utilizado para equivalencia histórica
1999
Fuente de la equivalencia histórica
Banco de Pagos Internacionales · promedio USD/CHF 1999 (1,5027)
← Índice de Ciudades